Function: x-handle-named-frame-geometry

Add geometry parameters for a named frame to parameter list PARAMETERS.
Value is the new parameter list.