Decode the compound text and insert it at point. TEXT is the text as a string, WINDOW is the window where the drop happened.