Split an uri-list into separate URIs and call `dnd-handle-one-url'. WINDOW is the window where the drop happened. STRING is the uri-list as a string. The URIs are separated by \r\n.