Function: x-dnd-handle-file-name

Convert file names to URLs and call `dnd-handle-one-url'.
WINDOW is the window where the drop happened.
STRING is the file names as a string, separated by nulls.