Return largest number of windows vertically arranged within WINDOW. WINDOW must be a valid window and defaults to the selected one. If HORIZONTAL is non-nil, return the largest number of windows horizontally arranged within WINDOW.