Function: window--in-direction-2

Support function for `window-in-direction'.