Make a backup copy of FILE, which is assumed in sync with the repository. Before doing that, check if there are any old backups and get rid of them.