Test whether UNDO-ELT crosses one edge of that region START ... END. This assumes we have already decided that UNDO-ELT is not *inside* the region START...END.