Return COLOR in canonical form. A canonicalized color name is all-lower case, with any blanks removed.