Function: prepend-to-register

Prepend region to text in register REGISTER.
With prefix arg, delete as well.
Called from program, takes four args: REGISTER, START, END and DELETE-FLAG.
START and END are buffer positions indicating what to prepend.