Function: package-download-single

Download and install a single-file package.