Function: overlay-buffer
Return the buffer OVERLAY belongs to.
Return nil if OVERLAY has been deleted.
(fn OVERLAY)