Function to use to move to an error locus.
It takes two arguments, a buffer position in the error buffer
and a buffer position in the error locus buffer.
The buffer for the error locus should already be current.
nil means use goto-char using the second argument position.