Track mouse drags by highlighting area between point and cursor.
The region will be defined with mark and point.
DO-MOUSE-DRAG-REGION-POST-PROCESS should only be used by
`mouse-drag-region'.
(fn START-EVENT &optional DO-MOUSE-DRAG-REGION-POST-PROCESS)