Add appropriate entries to `mm-charset-synonym-alist'. Unless LIST is given, `mm-codepage-ibm-list' is used.