Function: make-backup-file-name-1

Subroutine of `make-backup-file-name' and `find-backup-file-name'.