Function: keymap--menu-item-with-binding

Build a menu-item like ITEM but with its binding changed to BINDING.