Convert KEYS to the internal Emacs key representation. KEYS should be a string constant in the format used for saving keyboard macros (see `edmacro-mode').