Return a regexp which matches STRING as a symbol. Creates a regexp where STRING is surrounded by symbol delimiters \_< and \_>. If LAX is non-nil, the end of the string need not match a symbol boundary.