Add an Imenu "Index" entry on the menu bar for the current buffer. A trivial interface to `imenu-add-to-menubar' suitable for use in a hook. (fn)