Function: gnus-sorted-nintersection

Return intersection of LIST1 and LIST2 by modifying cdr pointers of LIST1.
LIST1 and LIST2 have to be sorted over <.

(fn LIST1 LIST2)