Function: gnus-rename-file

Rename OLD-PATH as NEW-PATH. If TRIM, recursively delete
empty directories from OLD-PATH.