Function: gnus-add-text-properties-when

Like `gnus-add-text-properties', only applied on where PROPERTY is VALUE.