Return some frame other than the current frame. Create one if necessary. Note that the minibuffer frame, if separate, is not considered (see `next-frame').