Function: font-lock-fontify-syntactically-region

Put proper face on each string and comment between START and END.
START should be at the beginning of a line.