Edit file FILENAME in another frame but don't allow changes. Like C-x 5 C-f, but marks buffer as read-only. Use M-x toggle-read-only to permit editing.