Make file executable according to umask if not already executable. If file already has any execute bits set at all, do not change existing file modes.