Return a unique symbol with CALLBACK as function value. When non-nil, NOEXP indicates that CALLBACK cannot be an expression (i.e. does not need to be turned into a function).