Lookup menu item NAME in keymap MAP. Like `lookup-key' except that NAME is not an array but just a single key and that NAME can be a string representing the menu item's name.