Function: dnd-get-local-file-uri

Return an uri converted to file:/// syntax if uri is a local file.
Return nil if URI is not a local file.