Function: delete-overlay

Delete the overlay OVERLAY from its buffer.

(fn OVERLAY)