Return the fill-column to use for this line.
The fill-column to use for a buffer is stored in the variable `fill-column',
but can be locally modified by the `right-margin' text property, which is
subtracted from `fill-column'.
The fill column to use for a line is the first column at which the column
number equals or exceeds the local fill-column - right-margin difference.