Function: cookie-snarf

Reads in the PHRASE-FILE, returns it as a vector of strings.
Emit STARTMSG and ENDMSG before and after. Caches the result; second
and subsequent calls on the same file won't go to disk.

(fn PHRASE-FILE STARTMSG ENDMSG)