Function to call when a compilation process finishes. It is called with two arguments: the compilation buffer, and a string describing how the process finished.