Function: command-line-normalize-file-name

Collapse multiple slashes to one, to handle non-Emacs file names.

(fn FILE)