Forget any cached data matching SPEC exactly. This is the same SPEC you passed to `auth-source-search'. Returns t or nil for forgotten or not found.