Return a face with PROPERTY set to COLOR. PROPERTY can be either symbol `foreground' or symbol `background'. For Emacs, we just return the cons cell (PROPERTY . COLOR). For XEmacs, we create a temporary face and return it.