Function to call to choose a fill prefix for a paragraph, or nil. A nil value means the function has not determined the fill prefix.