Function: Info-speedbar-goto-node
When user clicks on TEXT, go to an info NODE.
The INDENT level is ignored.