Function: Info-speedbar-fetch-file-nodes

Fetch the subnodes from the info NODESPEC.
NODESPEC is a string of the form: (file)node.