Function: Buffer-menu-switch-other-window

Make the other window select this line's buffer.
The current window remains selected.