Function: format-annotate-value

Return OLD and NEW as a (CLOSE . OPEN) annotation pair.
Useful as a default function for TRANSLATIONS alist when the value of the text
property is the name of the annotation that you want to use, as it is for the
`unknown' text property.